Willhelm Tell gibt es neu in 5 Sprachen
Auf die Sommersaison 2023 planen die Tellspiele eine Testreihe von fünf Vorstellungen für internationale Gäste. „William Tell- The Story of Switzerland“ soll in einem 45 Minütigem Kurzprogramm die bekanntesten Szenen auf die Bühne bringen. Ergänzt mit einem Rahmenprogramm, das schönstes Schweizer Brauchtum und Traditionen zeigt. Die moderne Übersetzungsanlage wird die Darbietungen in mehreren Sprachen übersetzen. Vorgesehen sind die Sprachen Englisch, Französisch, Arabisch und Spanisch. Finanziert wird die Internationale Aufführung Mithilfe von Interlaken Tourismus, welche mit einem Investitionsbeitrag die Grundlage für die Lancierung schaffen.
(text:pd&msi/bild:awe)
(bildlegende:(v.l.n.r.) Peter Minder (Verein Tell Freilichtspiele), Daniel Sulzer (TOI)
