7 Juni 2026

Kanton Bern prüft Einsatz von KI bei Übersetzungen vorsichtig

Im Kanton Bern stellt sich die Frage, ob künstliche Intelligenz künftig stärker für Übersetzungen und die mehrsprachige Kommunikation eingesetzt werden soll. Eine entsprechende Anfrage im Grossen Rat thematisierte auch die Einführung eines kantonalen KI-Agenten für Verwaltung und Parlament.

Der Regierungsrat verweist darauf, dass KI bereits heute Einsparungen bei Übersetzungen ermöglicht. Von der Einführung eines umfassenden KI-Agenten sieht er jedoch ab. Gründe dafür seien insbesondere Datenschutz- und Sicherheitsbedenken.

Auch der Einsatz von automatischen Echtzeitinformationen in mehreren Sprachen wird vom Regierungsrat derzeit abgelehnt.

(text:nch/bild:unsplash, luke jones)